24小时咨询电话:0571-8802321710年专业网络服务供应商

资讯中心

- 直击网站建设第一现场,掌握全球化的消息 -

当前位置 : 首页 > 新闻中心 > 建站知识 > 杭州网站建设之建设外贸网站的注意事项

杭州网站建设之建设外贸网站的注意事项

分享 2023.07.14 浏览次数:1839次

杭州网站建设,要搭建一个精美、优质的外贸网站并不容易,以下几点是必知的。

 

1、网站设计风格

 

网站相当于企业的门面,外贸网站是直接面向海外客户的,符合客户设计风格的网站才能彰显出企业的专业与审美。英文网站与中文网站的设计风格大相径庭,主要是以结构简单、色彩纯粹为主,网站风格简约质朴大方。

 

2、网站新窗口打开方式

 

在外贸网站规划时,要考虑连接新窗口打开方式,对每个超级链接点击后是新开窗口还是直接跳转,避免外文与中文网站习气相背。在客户点击一个link窗口后要放弃当前网页开始新体验,则应用直接跳转;而如果点击链接想要了解更多信息,但当前网页信息仍然有用,则应新开窗口。

 

3、网站语言翻译专业性

 

外贸网站字体通常采用的是英文,在设计时如果言语表达不专业,翻译出来的意思也大不相同,很容易造成客户丢失。因而搭建外贸网站的言语翻译问题必须严谨以待、精确翻译且不容忽视,同时也可以约请国外客户做最实在的体会和反应,从而完善言语翻译的专业性。

 

4、网站字体规范

 

外贸网站是针对海外客户的,因此符合他们的阅读习惯是最重要的,不然设置的字体客户不认识反而不美了。通过浏览大量外文网站,常用的字体是“罗马”字体,偏向10号字,尽可能一眼确定更多信息

 

5、网站图片处理

 

外贸网站是为了符合国外客户需求而搭建的,那么就有必要尊重客户的体验及习气,图片处理应明晰、简略、大方,给人排版有序、色彩淡雅的感觉。

 

6、网站搜索引擎友好度

 

国外搜索引擎不比国内搜索引擎百度,对外贸网站的优化应着重于国外的搜索引擎来完成,做好国外搜索引擎的收集工具,这样才会增加外贸网站在国外的可用度及可信度,获得搜索引擎的喜爱及优化。

 

杭州网站建设,帷拓科技可以为您提供帮助。

最新网站案例

洞悉市场趋势演变让传播回归社会

    免费获取网站建设与网络推广方案报价

    • 关于我们

      杭州帷拓科技有限公司,是一家新型的全案网络开发公司,作为以互联网高端网站建设、APP开发、小程序开发为核心的专业网络技术服务供应商,帷拓科技致力于全面分析市场环境、衡量与预测市场需求、整合区别于行业竞争对手的绝对优势,结合品牌理念深度挖掘项目优势和产品价值,提升客户品牌认知、认可度。

    • 我们的客户

      帷拓科技历经十年沉淀,与国内外上千家客户达成合作关系,其中稳定合作的公司有:浙江华为、浙江移动、浙江5G产业联盟、浙江省社科院、绿城足球俱乐部、娃哈哈双语学校、健康中国杭州峰会、科雷机电等,帷拓科技始终坚持“帷有专业,才能拓展无限”的服务理念,坚持“认真坚持细节”的优质服务理念,不断完善自身,成就企业,最终实现共赢。

    • 我们的业务

      帷拓科技主营业务范围包含互联网高端网站建设、APP开发、小程序开发、商城网站建设、公众号运营以及数字营销等,涵盖了服务、房产、数码、服装、物流贸易等行业,根据品牌现状,为每个客户量身定制项目整体服务方案,以敏锐的市场洞察力、创新的市场策划能力,全面把握市场变化,为客户实现从企业到消费者的价值转换。

    Designerpart Designagentur
    Designerpart Designagentur
    Designerpart Designagentur
    Designerpart Designagentur
    Designerpart Designagentur
    Designerpart Designagentur